16 VOR

TRIER. Die „versionale“ kommt in diesem Jahr mit „Figaros Hochzeit“ nach Trier. Am Sonntag ab 19.30 Uhr findet das Internationale Festival für Theaterregie in der Tufa statt.

Die „versionale“ ist ein Regie-Wettbewerb, der gemeinsam mit dem Publikum und einer Jury versucht, der Frage nachzugehen: Regie – was ist das eigentlich?

Ein Text. Sechs Spielorte in Deutschland. Sechs Regisseure pro Spielort. Achtzehn Minuten pro Version. Alle Regisseure arbeiten mit dem gleichen Text und entwickeln ihre eigene Version, die nur achtzehn Minuten lang sein darf. Sechs Versionen pro Abend, 36 in Deutschland, über 400 in Europa.

In diesem Jahr beschäftigen sich die „Versionalisten“ mit dem Stück “Figaros Hochzeit oder der tolle Tag” – nicht, wie viele nun wahrscheinlich denken, von Mozart, der hat “nur” die Oper daraus gemacht. Der Text selbst ist von Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, der auch den „Barbier von Sevilla“ geschrieben hat, was die Vorgeschichte zu Figaros Hochzeit bildet.